- Головна>
- Казки>
- Казки народів світу>
- Албанські народні казки>
- Як молодий рибалка одружився на дочці короля
Українська
Русский

Як молодий рибалка одружився на дочці короля

На околиці великого міста, на самому березі моря жив рибак зі своєю жінкою. Кожен день він ходив на море ловити рибу, і його улову їм цілком вистачало і для прожитку, і для продажу. І були б вони щасливі, та ось біда - йшли роки, а дітей у рибака і його дружини все не було.
Одного разу сидів рибалка на березі моря і ловив рибу. Неподалік від нього грали дітлахи, повз раз проходили батьки з маленькими дітьми. Рибак проводжав їх поглядом, очі у нього наверталися сльози, він зітхав і думав: «Ах, якщо б у мене був синку, як я був би щасливий!»
Раптом він почув позаду себе шерех, обернувся і побачив старого.
- Про що ти так гірко замислився? - запитав старий. - Якесь нещастя трапилось?
- Ні, просто мені дуже сумно від того, що у нас із дружиною немає дітей, - відповів йому рибак.
- Не засмучуйся, - сказав старий. - Не мине й року, як господь нагородить тебе сином.
Сказавши це, старий зник.
І дійсно, через дев'ять місяців дружина рибалки народила сина. Радості батьків не було меж. Стало дитя підростати, і батьки з подивом побачили, що їх маленький син надзвичайно красивий.
Одного разу рибак сказав дружині:
- Послухай, дружина, давай не будемо випускати дитину з дому. Він так гарний, що нехай краще люди не бачать його.
- Звичайно, чоловік, - охоче погодилася дружина. - Ні в кого немає такого гарного хлопчика, як наш.
Щасливі батьки берегли свого сина як зіницю ока. А він ставав чим старше, тим красивіше, і тому рибак з дружиною в кінці кінців зовсім перестали випускати його з дому, і хлопець нічого не знав про те, що діється за порогом.
Як-то раз, коли син підріс уже, дружина рибалки сказала чоловікові:
- Ти вже почав старіти, чоловік, тобі важко кожен день ходити на рибну ловлю, а потім продавати рибу. Що нам робити? Хто подбає про нас на старості років? Хто буде годувати нас?
- Треба буде привчити до роботи сина, іншого виходу у нас немає, - відповів рибалка. - Завтра ж візьму його з собою на рибну ловлю.
На наступний день зібралися рибак з сином, вирушили до лагуні на берег моря, сіли там і почали ловити рибу. Всі, хто проходили повз них, зупинялися, вражені красою юнака, і дивилися на нього, не зводячи очей.
Коли батько і син наловили достатньо риби, вони пішли в місто її продавати. Проходячи квартал за кварталом, старий рибак зазивав покупців:
- Риба! Кому риби?!
Вони продали вже багато риби, у них в кошику залишалося всього кілька невеликих рибок, коли син сказав батькові:
- Ти втомився, батько, іди додому. Решту рибу я продам сам. Я вже навчився продавати рибу!
Батько пішов додому, а син подався далі, вигукуючи:
- Риба! Кому риби?!
Коли він проходив повз королівського палацу, з вікна визирнула дочка короля, залучена надзвичайно красивим і мелодійним голосом, закликали:
- Риба! Беріть рибу!
Краса вразила юнака королевну, і вона звеліла слугам негайно привести його в палац. Коли він увійшов в її покої, королева сказала:
- Давай сюди свою рибу!
Юнак віддав їй свою рибу, а вона насипала йому в руку повну жменю золотих монет і сказала:
- Нікому не розповідай, де ти продав цю рибу!
Прийшовши додому, юнак віддав золоті монети батькові. Той дуже здивувався.
- Де ти знайшов це золото? - запитав він.
- Я продав рибу, - відповів той.
- Ти заробив за один день стільки, скільки я заробляю за два або три роки! - вигукнув батько.
Але старого рибалки весь вечір мучили сумніви. Він не вірив, що син міг за кілька невеликих рибок отримати стільки золота, і вирішив простежити за ним. На наступний день він знову взяв сина на рибну ловлю, а потім віддав йому всю спійману рибу і звелів його продати. Потім рибак зробив вигляд, що пішов додому, а насправді непомітно пішов услід за сином, щоб подивитися, що той буде робити. Син продав у місті кілька рибок і, проходячи повз королівського палацу, став голосно кричати:
- Риба! Кому риби?!
Зараз з вікна визирнула дочка короля і покликала його. Юнак з кошиком риби увійшов в королівські палати. Через кілька хвилин він вийшов звідти з порожньою корзиною, затиснувши в руці жменю золота.
- Тепер я розумію, де мій син продає рибу за чисте золото, - подумав рибак. - Ні, його і справді не можна випускати з дому.
Повернувшись додому, син віддав золото батькові, а той все, що бачив, розповів дружині, і вони вирішили більше сина нікуди не випускати.
Дочка короля, не дочекавшись юного рибалки ні завтра, ні післязавтра, наказала своїм слугам обійти все місто, будинок за будинком і знайти його. Довго чи коротко вони ходили, але юнака знайшли. Однак батьки навідріз відмовилися випустити його з дому, і тому королева таємно від свого батька-короля стала надсилати до нього додому вчителів, які навчили його читати і писати. Після цього королева веліла юнакові зібратися, таємно покинути батьків і відправитися в європейські країни, щоб вивчитися різних мов та наук. З собою вона дала йому багато грошей, які веліла витратити на навчання.
Отримавши в Європі блискучу освіту, юнак, ніким не впізнаний, повернувся в рідне місто і з'явився прямо у палац до королевне. Задоволена його успіхами в освіті, королева відкрила батьківську скарбницю, витягла звідти величезний шкіряний мішок із золотом і сказала:
- А тепер їдь в європейські країни, накупи найдорожчих і прекрасних товарів і відкрий у нас в місті такий магазин, щоб жоден інший не міг з ним зрівнятися по красі і розкоші.
Юнак зробив усе, як йому сказала королева. Він проїхався по європейським країнам і накупив таких прекрасних товарів, яких у його місті ніхто не бачив. З собою він привіз майстрів, які прикрасили приміщення і вставили у вітрини красиві скла. Зсередини стіни магазину були оброблені величезними дзеркалами, кришталем і різнокольоровими блискучими каменями. Ці камені приворожували погляд всіх, хто знаходився поруч. Підлога в салонах і на сходах був встелений килимами, вишиті шовком і золотою ниткою. Магазин виглядав, як палац. В служінні у господаря перебували сімдесят молодих продавців, дуже добре одягнених. Сам господар був так красивий, розумний і чемний, так приємно розмовляв з кожним, хто приходив до нього, що в місті ні про що інше не говорили, як тільки про це розкішному магазині і його чудовому красені господаря. Усі відвідувачі захоплювалися його освіченістю, ввічливістю та знанням мов.
Коли король дізнався, що якийсь знатний європеєць відкрив небачений досі магазин у його місті, він велів передати йому через своїх генералів, що збирається відвідати цей магазин. Юнак підготував королю королівську зустріч. Сімдесят своїх продавців він нарядив в одягу принців, з них тридцять поставив на вулиці біля входу, двадцять розставив всередині магазину і ще двадцять вздовж сходів, сам же зустрічав короля нагорі біля входу в головний зал.
Король був вражений красою юнака і його багатством. Він подумав:
- Так ось який цей європеєць, виявляється! Мабуть, такого красеня і розумницю я міг би назвати своїм зятем.
І король послав своїх генералів сповістити торговця, що хоче назвати його своїм зятем і видати за нього заміж свою дочку.
Через кілька днів король в прикрашеному на честь свята палаці зіграв весілля дочки з красенем юнаків. Але не гірше королівського палацу виглядав і палац нареченого, куди той привів свою молоду дружину-королевну і де свята тривали ще цілий тиждень.
Після весілля зять короля вирушив на околицю міста в рибальську хатину своїх батьків і оголосив їм, що він їх син. Бідні старі були задоволені і вражені до глибини душі, так як після зникнення сина вважали його загиблим. Син сказав батькові з матір'ю:
- Ви вже вибачте мене, що я не відкрився вас раніше, але я не міг цього зробити, поки не довів задумане до кінця і не досяг своєї мети.
А народ радів і радів, коли дізнався, що син рибака одружився на дочці короля.
Ось як буває: якщо людина намагається використати свої знання у справу, удача йде до нього, і він домагається щастя.
Завітайте до нас:
Батьківські
поради
5 дитячих аудіокниг, які варто послухати в навушниках Audio-Technica
Як показує практика, читання не завжди миттєво стає улюбленим заняттям будь-якої дитини – досить часто цей процес асоціюється виключно з навчанням та школою, тому викликає втому та неприємні емоції. У той же час, допитливість та цікавість так і залишаються головними рисами характеру більшос...
День Ангела. Червневі імена
1 червня — Іван, Сергій;
2 — Іван, Йосип, Раїса, Микита, Тимофій, Олексій;
З — Костянтин, Олена, Михайло, Федір, Касян;
5 — Михайло, Леонтій, Фросина;
6 — Євпраксія, Стефан, Федора, Микита;
7— Іван;
8 — Юрій, Олександр, Олена, Андр...