Українська Русский

Пташка - Наталя Забіла

— Цвінь-цвірінь!
— Добридень, пташко!
— Цвінь-цвірінь!
— Весна прийшла.
Прокидаються комашки
від весняного тепла.
— Цвінь-цвірінь!
— Сідай на бильця...
— Цвінь-цвірінь!
— ...На ґанок мій.
Розправляй маленькі крильця,
сіре пір’ячко помий.

Розкажи, з країв яких ти
повернулася сюди?
Ось для тебе хліба крихти,
вдосталь чистої води.

На зелені свіжі віти
в наш садок лети, полинь!
— Цвінь-цвірінь!
—Розквітли квіти.
Сонце світить.
— Цвінь-цвірінь!

Біжімо стрічати весну - Лідія Компанієць
Пролісок - Мкртич Корюн (переклад В. Кочевського)
Білим цвітом цвіте грушка - Христина Дорожовець
Пробудилася бриндушка - Марійка Підгірянка

Завітайте до нас:

Батьківські
поради

5 дитячих аудіокниг, які варто послухати в навушниках Audio-Technica

Як показує практика, читання не завжди миттєво стає улюбленим заняттям будь-якої дитини – досить часто цей процес асоціюється виключно з навчанням та школою, тому викликає втому та неприємні емоції. У той же час, допитливість та цікавість так і залишаються головними рисами характеру більшос...

День Ангела. Червневі імена

1 червня — Іван, Сергій; 2 — Іван, Йосип, Раїса, Микита, Тимофій, Олексій; З — Костянтин, Олена, Михайло, Федір, Касян; 5 — Михайло, Леонтій, Фросина; 6 — Євпраксія, Стефан, Федора, Микита; 7— Іван; 8 — Юрій, Олександр, Олена, Андр...