Українська Русский

Єврейські казки

Євреї не тільки завжди розповідали казки, але ще й дуже давно почали їх збирати і записувати. Найстаріші з цих записів прочитав весь світ і переказує їх досі. Інші, наприклад, численні мидраши, залишилися в основному текстами для внутрішнього єврейського користування. Казки, відібрані для цієї публікації, з'явилися вже на кінець трехтысячелетнего часу казок. Їх розповідали ще люди традиції, а записували вже люди науки. Одним словом, це "майсес" - так, як це називається на ідиш, казки євреїв Східної Європи, ашкеназі.

Єврейські казки

Сто золотих монет
В одному містечку жив чоловік, на ім’я Залман. За скільки справ не брався, заробити вдосталь грошей ніяк не вдавалося. Тоді бідолаха вирушив у чужі краї, щоб знайти гідну роботу та прогодувати сім’ю. За рік чоловік вирішив надіслати додому сто золотих монет. Пошти в ті часи не бул...
Тора призначена для людей
Коли Моше піднявся на небеса одержувати Закон, який Бог, благословенне Ім'я Його, дав народу Ізраїлю, ангели сказали: - Творець всесвіту, що робить тут смертний, серед нас, мешканців небес? - Він прийшов одержати Тору, - відповів Бог. Тоді ангели сказали: - Не...

Між тим в словосполученні "єврейська народна казка" є щось підозріле для романтичної і пост-романтичної концепції усної народної творчості. Євреї Східної Європи зовсім не підходили на роль традиційних носіїв фольклору. По-перше, вони були переважно городянами, по-друге, - поголовно грамотні (причому до їх послуг були не тільки "святі", але і просто розважальні книги, як давньоєврейською мовою, так і на ідиш).

Завітайте до нас:

Батьківські
поради

День Ангела. Лютневі імена
1 лютого — Марко, Фрося, Сава; 2 — Інна, Юхим; 3 — Ірина, Євгенія, Євген, Валеріан, Максим; 4 — Петро, Леонтій, Гаврило, Тимофії!» Харитя, Марта, Юрко, Марко; 5 — Алла, Онися, Геннадій; 6 — Тимофій, Ксенія; 7 — Григорій, Анас...
Народний календар у лютому
1 лютого — Макара-весно-укажчика. У давнину «казали: «Який Макар — такий і товар. Погода гарна — весна буде рання, ясна». 4 лютого — Напівзимника. «Якщо Напівзимник дорогу перемете, то корінь підмете». 6 лютого — Оксани-веснопро-вісн...